Mentre Jimmy valuta un'offerta di Howard, Kim applica una nuova strategia alla situazione di stallo di Mesa Verde. Hank e Steve sorvegliano il punto di scambio di Gus.