Safronov vuole restituire la robot smarrita finché Arisa non salva la vita di Sonya. Losev, il potente suocero di Vic, negozia un accordo per la restituzione di Arisa.