Big Time Jobs

Gustavo deve pagare tutte le cose che i ragazzi hanno rotto e in cambio vorrebbe che i ragazzi gli restituiscano i soldi. Così i ragazzi cercano di ottenere dei posti di lavoro, per rimborsare a Gustavo i duemila dollari. Carlos diventa assistente della produzione di Gustavo, mentre James tenta di diventare un modello, con Katie che gli fa da manager. Logan e Kendall avviano un servizio di babysitter, ma lo trovano più difficile del previsto, e alla fine usano i bambini per aprire un servizio di autolavaggio. Carlos ha dei problemi quando la macchina del caffè di Gustavo, C.A.L., diventa ostile e lo attacca con la schiuma dell'espresso. I ragazzi ripagano Gustavo, ma i problemi che causano ai loro lavori costano più dei guadagni dei ragazzi

Prossimo episodio

S01E12 - Big Time Blogger