Il crescente sospetto della dottoressa Lorenz spinge Jasper a mettere in dubbio la sua relazione con Mia, che trova un nuovo confidente mentre cerca le sue risposte.