Black Lightning e Thunder tornano nel South Freeland nel tentativo di scoprire cosa sta succedendo. Quando arrivano, vengono indirizzati verso una foresta vicina dove sono circondati da un clan di talpe di razza mista chiamato Perdi. Nel frattempo, Lynn, sentendosi tremendamente in colpa, cade in una profonda depressione. Alla fine, Tobias scopre che il suo piano sta andando in pezzi.