Disarmata, Rose deve scegliere tra la vita e la morte. La guerra arriva quando gruppi pericolosi convergono su un rifugio e Sun finisce nel fuoco incrociato.