Siege Network

XAT è mobilitato in azione quando più indemoniati apparso in diversi blocchi della città e hanno attaccato armati poliziotto tedesco , che ha costretto Joseph a intervenire nella sua forma Blassreiter quando alcuni operai XAT tenerlo responsabile di massacrare alcuni dei poliziotti. Le sue azioni hanno portato Amanda Werner a chiedersi se Giuseppe è davvero il nemico di XAT. Nel frattempo, Gerd era sopravvissuto l'incidente ed è stato visto l'uccisione di un Demoniac moto-posseduto. Condizioni di Jill dopo un contatto con il sangue di Gerd diventa peggio, costringendo Lupo di emettere ordini per averla pesantemente sedato.

Prossimo episodio

S01E05 - Neglected Person