Judgment Day

I restanti operatori XAT rompere fuori sede XAT, pur avendo la maggior parte di loro si rivolgono a amalgame dopo essere venuto a contatto con l'acqua potabile contaminata. Al e Brad aiutare i loro compagni infetti in fuga da combattimento fuori dall'altra amalgame dopo che erano stati infettati. Appare Lupo e uccide Al e Brad quando i due combattuto contro la sua forma Blassreiter, ma Mei-Fong a bordo di un mech aereo-come sganciare una bomba che distrugge la sede XAT e una parte della città per evitare ulteriori contaminazioni amalgama. Hermann muore quando il loro Aérospatiale Puma elicottero è stato danneggiato durante la bomba, costringendolo a mandare in crash il chopper in una strada deserta prima di Amanda evacua in un paladino come cittadini della città si erano rivolti al amalgame o sono stati uccisi da loro.

Prossimo episodio

S01E13 - Distant Memory