I problemi per la famiglia Rayburn iniziano con il ritorno a casa di Danny, il primogenito, per il 45° anniversario dell'hotel gestito dai genitori a Islamorada nelle isole delle Florida Keys.