Durante lo scatenato party estivo dell'ufficio, due nuovi assunti sentono strane voci e cercano di risolvere il mistero del macabro tuffo nel vuoto di una collega.