Danny e Baez indagano sull'uccisione del capo di una gang e sospettano che l'assassino sia un uomo appena uscito di prigione dopo aver scontato una pena per omicidio; tuttavia l'alibi fornito dalla sua agente di custodia rende difficile l'incriminazione del malvivente. Nel frattempo Jamie e Eddie si occupano di una serie di segnalazioni fasulle trasmesse sulle frequenze radio della polizia. Prima TV in italiano 18 giugno 2017