Danny affronta un caso personale che coinvolge un membro del cartello della droga, Louis Delgado, che secondo Danny è responsabile di aver bruciato la sua casa, mentre Erin riceve una promozione nell’ufficio del procuratore distrettuale ma si ritrova in una situazione difficile quando sia Danny che Jamie le chiedono aiuto per le loro indagini. Nel frattempo, Frank e Jaime sono in disaccordo quando Jamie si rifiuta di smettere di prestare servizio con Eddie come partner