Un malvivente che deruba le vecchiette viene scagionato, ma Anthony non si dà pace finché non lo coglie sul fatto. Jamie cerca d'impedire che un agente venga deriso dai colleghi per le sue origini filippine.