Jaime va sotto copertura con una mortale rete di traffico di esseri umani. Danny e Baez indagano su un omicidio collegato a Darryl Reid, il vecchio socio di Danny. Inoltre, Frank è alle prese con la questione se sostenere pubblicamente il sindaco Chase su una decisione politica ed Eddie è determinato a dare una lezione a un giovane ladro di negozi.