Erin convince un piccolo delinquente ad accettare un patteggiamento, ma poco dopo il ragazzo viene ucciso. Sean viene aggredito nel campus della scuola e s'improvvisa investigatore per dimostrare di non essere da meno del padre.