Il comportamento di Thad peggiora quando subisce una commozione cerebrale, rendendo difficile a Daniels nascondere la ferita sia a Gilday che alla NCAA.