Linda accetta di accompagnare Teddy a prendere Kathleen dopo una colonscopia, perché Teddy si è accidentalmente fatto male. Nel frattempo i ragazzi organizzano uno scherzo contro un drone che deve filmare la scuola dall'alto.