Bob e Linda sono sul punto di prendere una decisione importante che fa riaffiorare i ricordi di quando aprirono il ristorante. Nel frattempo i ragazzi iniziano un nuovo progetto musicale.