l distretto è in allerta quando il corpo senza vita di un detective viene trovato su una carreggiata. L’apparenza suggerisce che l’uomo sia morto a causa di un investimento d’auto, ma Megan scopre velocemente che la vittima era già morta prima di finire sull’asfalto. Durante le indagini, Bud e Samantha, amici della vittima, scoprono che il collega stava lavorando segretamente a un vecchio caso di omicidio, e sospettano che l’assassino sia qualcuno che vuole tenere nascosta la verità.