Alcuni mesi dopo la morte di Peter, Megan torna al lavoro ed è subito impegnata in un nuovo caso con un nuovo collega, che però è una sua vecchia conoscenza.