Kayo scompare. Satoru si fa prendere dal panico quando un'altra studentessa fa la stessa fine. È frustrato perché il futuro è immutato e un destino crudele lo attende.