Shun strafà troppo tra studio, lavoro e allenamenti, e finisce per rimettermi in salute. Così i vari membri della squadra, preoccupati per lui, decidono di metterlo a riposo finché non si sarà ripreso.