Booth e Brennan si dedicano a due casi di omicidio collegati fra loro, quello di un corriere russo di diamanti e di un analista della CIA.