Joel e Fearless si occupano di una truffa assicurativa, al cui caso lavora anche la ex fidanzata di Fearless.