Quando un uomo è trovato morto nella sua stanza in una casa di riposo, Kari e la squadra interrogano i tre figli tanto dissimili tra loro e la giovane fidanzata.