Il leader di un partito rivale accusa il governo di sorveglianza illegale, mentre l'assenza di Birgitte comincia a farsi sentire in famiglia.