Mentre René si trova a Milano per presentare alcuni attori a un'agenzia pubblicitaria, il sostituto regista e il direttore della fotografia si scambiano i ruoli.