Boruto e Sarada convalesceno al Leaf Hospital mentre Mitsuki ritorna da Orochimaru per le cure. Per Boruto e Sarada, la loro incapacità di combattere contro Deepa si trasforma da frustrazione a risoluzione. Nel frattempo, Konohamaru dà all'Hokage il suo rapporto sull'incidente, e al fine di indagare più a fondo sulla connessione con i Kara, chiede che gli sia permesso di condurre la sorveglianza sulla compagnia di Victor.