Chandler e il suo team controllano i danni dopo il dibattito. Maddie e Vasquez si concentrano sul bottino delle rapine. Bosch risponde al gran giurì. Robertson e Lopez portano Preston Borders a Los Angeles per testimoniare.