Una volontaria viene aggredita da una detenuta e in occasione dell'udienza per questa infrazione, la detenuta riesce a fuggire. La donna si reca a casa della volontaria e ne uccide il marito e si scopre che le due donne stavano collaborando.