Wilhelm serve un gruppo di motociclisti che si appassiona a una delle sue birre per un curioso senso di orgoglio. Intanto, Sarah scopre di avere una vena artistica.