Cops and Bottoms

Steve si lamenta del fatto che la vita a Brickleberry è estremamente noiosa e non gli offre la possibilità di emulare le gesta eroiche di suo padre, a suo dire il miglior ranger della storia del parco. Denzel e gli altri ranger gli consigliano ironicamente di arruolarsi in polizia e Steve decide di farlo sul serio. Venendo bocciato al colloquio col capo ufficio della polizia, riesce a diventare ugualmente un agente truccando un concorso. Dopo aver fortunosamente sventato una rapina in un supermarket, Steve viene promosso e inviato a sgominare una banda di violenti motociclisti.

Woody è alle prese con un problema di emorroidi e, andando dal dott. Kuzniak, scopre che incredibilmente le sue emorroidi racchiudono il volto di Gesù. Spinto da Malloy, inizia a farsi venerare il didietro dalla comunità messicana, tanto da spingere il papa ad interessarsi alla vicenda.

Prossimo episodio

S03E12 - Campin' Ain't Easy