La squadra se la prende con Jake per aver ritardato una relazione sull'autopsia flirtando con l'attraente medico legale, che si dimostra una vera sorpresa.