Jake chiede aiuto a Gina quando lo stabile dove vive viene trasformato in cooperativa costringendolo a un esborso folle per tenersi l'appartamento.