Sarah viene coinvolta in una difficile battaglia con Joe per la custodia dei loro figli. Un annuncio di Kitty ha conseguenze per tutta la famiglia Walker.