The Exception to the Rule

Un avvocato di 24 anni, figlio di Allison (Ali Marsh), una ex fidanzata di Bull, si presenta nell'ufficio del nostro eroe in cerca di aiuto. Ad Allison è stato diagnositico un cancro ai reni e la causa, secondo il giovane, è da ricercarsi nell'utilizzo di una sostanza chimica riversata dalla Warwick Furniture Manufacturing nella falda acquifera di Danville, una cittadina vicino a New York. Altri abitanti del luogo hanno manifestato problemi di salute. L'azienda, cercando di patteggiare, ha fatto un'offerta che mai basterebbe a coprire tutte le spese mediche. Bull suggerisce un approccio molto più aggressivo: si va in tribunale.

Prossimo episodio

S02E07 - No Good Deed