Mentre Ango media un incontro tra il leader della Port Mafia e quello della Divisione per l'uso dei poteri, Dazai è vicino a scoprire il vero significato del conflitto tra i tre gruppi.