I figli dei Ross lasciano il loro attico di New York e tornano al Camp Kikiwaka per l'estate, dove scoprono, con loro grande sorpresa, un'inaspettata novità e il nuovo, sorprendente animatore della cabina delle Marmotte.