Lou scopre che il sindaco Higgins, in corsa per la rielezione, è in realtà una capra! Lou decide di candidarsi contro di lui con un bradipo di nome signora Fuzzybelly.