Michael, Sam e Jesse seguono una pista nelle Everglades, dove Sam viene rapito. In prigione Fiona deve affrontare due detenute pericolose e accettare un favore rischioso.