Sam e Jesse raggiungono Michael nella Repubblica Dominicana per aiutarlo in uno scambio ad alto rischio. Fiona interviene quando un allibratore tenta di ricattare Madeline.