In cerca di maggiori informazioni sul killer del fiore, la squadra partecipa a un evento all'interno del quale scopre con sorpresa la morte di una persona.