Per proteggere la figlia, Ángeles fa un patto con Guzmán. Una telefonata dà a Lidia una pista su dove si trova Eva. Carlota reagisce ai suoi aggressori.