Mentre 9ine, Sam e Casey si divertono in città, Bessie ha un guasto e Philly si trova a stretto contatto con la natura.