Dopo essere arrivata in una città fatiscente chiamata Zenith, Sam mette in pratica gli insegnamenti di Philly sull'amicizia. Casey incontra un droide molto pessimista.