4 Minutes left! A decisive battle in mid-air!

I gemelli Tachibana falliscono un tiro acrobatico, ma Ishizaki lancia per sbaglio la palla nella porta della Nankatsu, facendo un autogol. Misaki ferma i litigi nella sua squadra annunciando che dopo la fine del torneo lascerà la Nankatsu e si trasferirà in un'altra scuola. La partita riprende con la Hanawa in vantaggio per 2 a 1, e Ishizaki conquista la forza per segnare un goal, con un assist di Misaki, a quattro minuti dalla fine. Per passare il girone la Hanawa deve proteggere il pareggio, invece la Nankatsu deve segnare un altro goal. Dopo un calcio d'angolo non riuscito, Misaki passa il pallone a Tsubasa che, con una rovesciata in aria, segna l'ultimo goal; la Nankatsu vince per 3 a 2 e passa agli ottavi di finale.

Prossimo episodio

S01E18 - Road to the final