Nankatsu ha portato 3 gol a 0 nella sua partita contro Hirado. Nonostante le sue ferite, Tsubasa non ha altra scelta che provare il suo tiro dalla foglia morta che fino ad allora, non è finito in fondo alla rete...