50 000 jeux de bigoudis sont en route pour les États-Unis et Birthe doit recruter de nouvelles ouvrières.