La squadra s'improvvisa "fashion police" a Milano, quando la VILE progetta cappelli che controllano la mente per trasformare le modelle in ladre.