Per risolvere l'attuale scia di omicidi implicati in una caccia al tesoro, Castle e Beckett devono risolvere il caso di omicidio del 1947 che coinvolgeva un detective privato d'altri tempi. Prima TV Italia 22 maggio 2012